viernes, 8 de febrero de 2013

ONICOCRIPTOSIS INFECTADA

Joven abogado acude después de dos intervenciones fallidas en la S.Social.
Jovem advogado vem depois de duas intervenções falharam em S.Social.



No quiere oír hablar de nueva intervención ni de anestesia...
Não quero ouvir sobre nova intervenção ou anestesia...


Prefiere sufrir, nada de cirugía...
Em vez sofrer, sem cirurgia ...
Aplico nitrato de plata...(Argenpal en barritas)
El joven abogado parecía Plácido Domingo!...no permitió ni anestesia en pomada...
O jovem advogado parecia Plácido Domingo! ... Não permitir pomada anestésica ..
.

Tres días después...la uña adquiere una coloración negra.
Três dias mais tarde ...  adquire uma cor negra.

***
Mas adelante próximas noticias...
Mais tarde, as próximas notícias ...
(antonio capel riera)